Гайды

Дубай или Абу-Даби: где лучше жить семье и строить карьеру?

Восемь критериев — ночная жизнь, безопасность, карьера, природа и пляжи, рестораны, отели, развлечения для детей и культура — и простая матрица решения.

Автор: Опубликовано 3 мин чтения
Sei Saadiyat сверху, за ним — культурный район Саадията

«Дубай или Абу-Даби?» — вопрос, который я чаще всего слышу от переезжающих в ОАЭ. Я живу и работаю в Абу-Даби и открыто скажу, что предпочитаю его. Но многих клиентов я направил в Дубай, потому что он им явно подходил. Вот как я сравниваю два города по восьми критериям из недавней серии коротких роликов.

Восемь критериев

1. Ночная жизнь. Явно Дубай. Больше заведений, больше вариантов допоздна, больше разнообразия. В Абу-Даби есть хорошие бары, пляжные клубы и концерты — особенно на Ясе и Саадияте, — но сцена меньше и спокойнее.

2. Безопасность. Оба города — среди самых безопасных, которые я знаю, и ранжировать их между собой, по-моему, бессмысленно. Повседневная жизнь в обоих спокойна и для семей, и для тех, кто живёт один. Не выбирайте по этому критерию — вам будет хорошо в любом.

3. Карьера. Зависит от профессии. В Дубае самый широкий частный рынок труда — торговля, технологии, медиа, гостеприимство, региональные штаб-квартиры. Абу-Даби силён в работе, связанной с госсектором, энергетике, финансах через ADGM, медицине, образовании и культуре. Смотрите, где реально находятся работодатели вашей отрасли.

4. Природа и пляжи. Для меня — Абу-Даби. Пляж Саадията, мангровые заросли, острова и Корниш ощущаются менее людными. В Дубае тоже отличные пляжи — JBR, Kite Beach, Пальма, — но там оживлённее.

5. Рестораны. В Дубае больше выбора в любом ценовом сегменте. Ресторанная сцена Абу-Даби сильная и растущая, но если еда вне дома — ваше хобби, Дубай выигрывает разнообразием.

6. Отели. Оба мирового уровня. В Дубае их больше, в Абу-Даби — одни из самых знаковых в регионе, включая Emirates Palace. Ничья.

7. Развлечения для детей. Близко, но с разными сильными сторонами. В Абу-Даби парки Яса в одном месте, плюс пляжи и спокойные районы. В Дубае больше разнообразия по всему городу. Для семей с маленькими детьми я склоняюсь к Абу-Даби.

8. Культура и музеи. Абу-Даби. Лувр Абу-Даби, Каср-аль-Ватан и Большая мечеть шейха Зайда, а в культурном районе Саадията строятся новые музеи. В Дубае — Музей будущего, Музей Этихад и живая галерейная сцена.

Матрица решения

Дайте каждому критерию вес от 1 до 5 — насколько он важен для вас, — а потом оцените каждый город от 1 до 5. Перемножьте и сложите. Иллюстративный пример для семьи с маленькими детьми, где один из родителей работает в финансах:

КритерийВесДубайАбу-Даби
Ночная жизнь153
Безопасность355
Карьера (финансы)454
Природа и пляжи435
Рестораны254
Отели155
Детские развлечения545
Культура335
Итог с весами96107

Поменяйте веса — и ответ поменяется. Одинокий специалист, которому важны ночная жизнь и нетворкинг, часто получит противоположный результат. Поэтому считать нужно самому.

Чего критерии не учитывают

  • Дорога. Многие живут в одном эмирате и работают в другом. В час пик дорога занимает около часа и больше — иногда нормально, каждый день утомительно.
  • Школы. Листы ожидания и стоимость различаются; смотрите конкретные школы заранее.
  • Стоимость жилья. Сравнивайте сопоставимое жильё в конкретных районах, а не средние по городу.
  • Ритм. Дубай быстрее, Абу-Даби тише. Что вам подходит — личное.

Мой взгляд

Я выбрал Абу-Даби за спокойствие, пляжи, культуру и ощущение, что город спланирован надолго. Я выбрал бы Дубай, если бы моя карьера зависела от того, чтобы быть в центре региональных сделок, или если бы мне каждый вечер нужна была энергия глобального мегаполиса. Оба города прекрасны; ошибка — выбирать по чужим весам. Если склоняетесь к Абу-Даби, следующий шаг — наш гайд о том, как выбрать район Абу-Даби.

Аналитика и мнение Astana Real Estate / Ельдара Нурмуканова. Рыночная конъюнктура, цены и наличие могут измениться. Это общая информация, а не инвестиционная, налоговая или юридическая консультация.

Думаете об этом рынке?

Скажите задачу — доходность, дом для семьи или резидентство — и мы вернёмся с подборкой и расчётами по ней.